Challenge #25 - End of the year

Das Jahr 2010 geht mit großen Schritten dem Ende zu! Fast ein ganzes Jahr gibt es Fun with ATCs jetzt schon und nur durch euch und eure tollen ATCs ist es möglich, diesen Challengeblog zu betreiben! Ich sage vielen Dank an euch alle!!!!!!!!!!!

The year 2010 ends in a few days! Fun with ATCs is almost one year old!! But this challengeblog exists only because of you and your fantastic ATCs! Thank you very much to all of you!!!!!!!!!!

........................................................

Nun kommen wir also zur letzten Challenge von 2010 - diese heißt, was könnte besser passen: Ende des Jahres / end of the year. Wir sind schon sehr gespannt, was euch dazu alles einfällt - schon die DT-ATCs sind ja sehr unterschiedlich geworden!

Now this is the last challenge in 2010 - it is called: end of the year. We are so curious what ideas you have for your end of the year ATCs!

.....................................................

Nun bleibt uns nur noch, euch Frohe Weihnachten und einen Guten Rutsch zu wünschen!!!!!! Wir freuen uns schon sehr auf das Neue Jahr und auf viele weitere Challenges!!!!!!!!!

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!!!!!! We are already looking forward to the new year and many more challenges!!!!!

......................................................................

Wenn ihr an unserer Challenge teilnehmen wollt, dann kopiert bitte den Direktlink zu eurem neu gestalteten ATC und setzt ihn bei Inlinkz ein. Falls Inlinkz gerade nicht funktioniert, dann schreibt uns den link bitte in eurem Kommentar.
Viel Spaß!!!

If you want to take part in our challenge, please copy the direct link to your newly made ATC and paste it to Inlinkz. If Inlinkz doesn't work momentarily please link your ATC in your comment.
Have Fun!!!

..........................

Hier sind die ATCs vom Designteam / Here are the ATCs of the designteam.

Wibsche

Susi

Caro

Challenge #24 - Frauen

Zwei Wochen sind schon wieder vorbei und eine neue Challenge startet. Ein paar Mutige haben sich an das Side-Step-ATC gewagt - euch gebührt ein großes Lob - wirklich toll, was ihr daraus gemacht habt!!!

Two weeks are over and again a new challenge starts. A few have created side-step-atcs - Thank you very much, they are so great!!!!

............................................................

In unserer 24. Challenge dreht sich alles um Frauen! Gerade vor Weihnachten haben Frauen doch immer wahnsinnig viel zu tun, also passt das Thema doch perfekt, oder?

In our 24th challenge we want to see women on your ATCs. Before christmas women have so much to do, so that theme is perfect, isn't it?

.............................................................

Wenn ihr an unserer Challenge teilnehmen wollt, dann kopiert bitte den Direktlink zu eurem neu gestalteten ATC und setzt ihn bei Inlinkz ein. Falls Inlinkz gerade nicht funktioniert, dann schreibt uns den link bitte in eurem Kommentar.
Viel Spaß!!!

If you want to take part in our challenge, please copy the direct link to your newly made ATC and paste it to Inlinkz. If Inlinkz doesn't work momentarily please link your ATC in your comment.
Have Fun!!!

..........................

Hier sind die ATCs vom Designteam / Here are the ATCs of the designteam.

Susi

Caro

Wibsche