Challenge # 50 - Celebration

Es ist soweit - unsere 50. Challenge!! Wer hätte das gedacht, unseren Mitmachblog gibt es jetzt seit beinahe 2 Jahren!! Hier erstmal ein ganz ein großes DANKE an euch - ohne euch, die bei den Challenges so fleissig mitmachen, würde es Fun with ATCs gar nicht geben.

Zur Feier unserer 50. Challenge haben wir eine Überraschung für euch ... was heißt eine - nein, wir haben sogar zwei Überraschungen für euch, ihr könnt dieses Mal 2 Preise gewinnen!

It's time for our 50th challenge!! Our blog is almost 2 years old - wow!! We want to say THANKS to you - without you this challengeblog wouldn't exist.

To celebrate our 50th challenge we have a surprise for you. This time you can win two wonderful prizes!

..................................................................
Ein Preis ist ein 10 Euro Gutschein von Vienna Impressions. Dieser Shop hat sehr viele Stempel und Zubehör im Angebot. Schaut einfach mal rein und stöbert herum, ihr werdet bestimmt das eine oder andere finden, was ihr unbedingt haben müßt.

One prize is a gift coupon of 10 Euros from Vienna Impressions. This shop offers many rubber stamps and other materials.

Der andere Preis stammt von Pipilonia. Auch hier dürfen wir einen 10 Euro Gutschein verlosen. Pipilonia lässt vor allem das Herz von Scrapbookern höher schlagen, aber auch Stempler kommen hier nicht zu kurz.

The other prize is a gift coupon of 10 Euros from Pipilonia. This is a shop for scrapbookers and rubber stampers.

..............................................

So ... aber jetzt verrate ich euch endlich das Thema der aktuellen Challenge. Nun wir feiern gerade, also was läge näher als Feiern / Celebration? Seht euch noch die genialen ATCs des Designteams an und dann legt selbst los :)

Now to our challenge ... we are celebrating so our challenge is about celebration. Look at the great ATCs of the designteam and then create yourself one or more ATCs :)

.............................................

Wenn ihr an unserer Challenge teilnehmen wollt, dann kopiert bitte den Direktlink zu eurem neu gestalteten ATC und setzt ihn bei Inlinkz ein. Falls Inlinkz gerade nicht funktioniert, dann schreibt uns den link bitte in eurem Kommentar. Die zwei Gewinner werden bei der nächsten Challenge bekannt gegeben.
Viel Spaß!!!

If you want to take part in our challenge, please copy the direct link to your newly made ATC and paste it to Inlinkz. If Inlinkz doesn't work momentarily please link your ATC in your comment. The two winners will be announced with the next challenge.
Have Fun!!!

...........................................

Hier sind die ATCs vom Designteam / Here are the ATCs of the designteam

Susi

Wibsche

Rosie
Caro